こんにちは！

Haru the Sewing Catのサイトにお越しいただき、ありがとうございます。

ハワイ在住、ソーイングキャットこと、春ちゃんです。

実は、剣道をしている私を知る人たちからは、「剣道キャット」と呼ばれることもあります。

わたしは、ソーイングも剣道も、今から約15年前、ほぼ同じ時期にハワイで本格的にデビューしました。

この両者は、見た目には、まったく違う世界のように思われますが、どちらも、一心に向き合っていると、私は、不思議と心が静まり、同時に、新しい何かを生み出したくなる力を与えてくれます。

ソーイングも剣道も、いまでは、私の人生に寄り添ってくれる、大切な相棒のような存在になっています。

Haru the Sewing Catでは、

日本で出逢った美しい着物や、心ときめくかわいい柄の生地を使い、義母から受け継いだミシンとともに、一つひとつ丁寧に仕上げた竹刀袋をはじめ、皆さまに喜んでいただける品々をご紹介していきたいと思っています。

生地の美しさと、手仕事のぬくもりを大切に・・・

ソーイングキャット・春より